В центре сюжета разворачивается история двух парижских подростков, которые ведут двойную жизнь, скрывая свои истинные личности даже друг от друга. Эдриан и Маринетт кажутся обычными старшеклассниками, но когда городу грозит опасность, они мгновенно превращаются в неуловимых супергероев – Леди Баг и Супер-кот. Их главная миссия заключается в противостоянии таинственному злодею по имени Бражник, который с помощью своих тёмных бабочек-акум манипулирует эмоциями горожан, превращая их в суперзлодеев. Каждая такая бабочка находит человека, переполненного негативными чувствами, и даёт ему сверхспособности, направленные на разрушение и хаос. Задача героев – очистить акум от тёмной энергии и предотвратить катастрофу, при этом сохраняя свои настоящие имена в строжайшей тайне, поскольку раскрытие личности может иметь непоправимые последствия для них и их близких.
Ирония судьбы заключается в том, что, сражаясь плечом к плечу, герои не подозревают, что их напарники – это те самые люди, с которыми они взаимодействуют в повседневной жизни. Маринетт, неуверенная в себе, но добрая и изобретательная девушка, тайно влюблена в Эдриана, даже не догадываясь, что он – её напарник Супер-кот, который постоянно флиртует с Леди Баг, пытаясь завоевать её сердце. В то же время Эдриан, воспитанный в строгости и одиночестве, видит в Леди Баг идеал смелости и остроумия, не подозревая, что под маской скрывается его одноклассница, которую он часто не замечает в школе. Эта двойная динамика создаёт напряжённую и трогательную драму, где каждое решение и каждое сражение усложняют их личные отношения. По мере развития сюжета герои сталкиваются с всё более изощрёнными планами Бражника, который стремится заполучить их магические амулеты – источники их сил. Леди Баг и Супер-кот должны научиться доверять друг другу, преодолевать сомнения и скрытые чувства, чтобы защитить не только Париж, но и свою хрупкую связь, которая постоянно балансирует на грани между дружбой, любовью и долгом.