Шалкар, некогда блестящий следователь, специализировавшийся на самых жестоких и запутанных преступлениях, теперь проводит свои дни в глубокой провинции, пытаясь заглушить алкоголем тяжелые воспоминания и призраки прошлого. Его отставка – это не просто уход на покой, а бегство от мира, где он когда-то был значимой фигурой. Одиночество и бутылка стали его единственными спутниками, пока однажды в его дверь не постучался молодой сотрудник полиции. Этот визит нарушил хрупкое спокойствие Шалкара, выдернув его из добровольного забвения. Офицер прибыл не с пустыми руками – он принес дело, которое потрясло весь город. На улицах вновь появился маньяк, чьи методы и почерк убийств до жути напоминают преступления серийного убийцы, которого Шалкар преследовал и в конечном итоге поймал в далекие девяностые годы. Для Шалкара это не просто новое дело, а возвращение его личного кошмара, призрака, который, казалось, был навсегда похоронен в архивах.
Сравнивая детали нераскрытых преступлений с материалами старого дела, Шалкар с ужасом осознает, что сходство не просто поверхностное – оно почти идентичное, как будто убийца сознательно копирует стиль своего предшественника. Это заставляет его задаться вопросом: имеет ли он дело с подражателем, фанатиком, вдохновленным легендой о прошлом маньяке, или же это кто-то, кто был связан с оригинальным преступником и теперь продолжает его дело. Каждое новое убийство, каждая оставленная на месте преступления улика – это прямой вызов Шалкару, напоминание о его собственной уязвимости и о том, что прошлое никогда не отпускает по-настоящему. Он вынужден снова окунуться в мир насилия и расследований, используя свой старый опыт и интуицию, чтобы опередить убийцу. Этот путь заставляет его столкнуться не только с внешней угрозой, но и с внутренними демонами, которые он так долго пытался подавить. Шалкар понимает, что только он, с его уникальным знанием старого дела, может остановить эту волну террора, даже если цена за это будет его собственным душевным покоем и, возможно, жизнью.